Ecrire, Le français

Grammaire/orthographe – L’accord de l’adjectif de couleur

Si la couleur est exprimée à l’aide d’un seul adjectif (noir, vert, bleu, rouge, …), l’adjectif s’accorde en genre et en nombre avec le terme auquel il se rapporte.
Exemple :

  • Le tomates sont rouges. Avant de mûrir, elles étaient vertes.

Remarque : châtain prend s au pluriel. En revanche, au féminin, on peut trouver châtain ou châtaine.

Si la couleur est exprimée au moyen d’un nom désignant une plante, un minéral, un métal, ou autre, le nom employé reste invariable, peu importe le genre et le nombre du nom auquel il se rapporte.
C’est le cas pour :

  • Des yeux noisette
  • Des yeux marron
  • Des foulards orange

Cela concerne les noms suivants :

acier
anthracite
ardoise
argent
bistre
bouteille
brique
canari
carmin
cerise
citron
crème
émeraude
garance
grenat
groseille
indigo
jonquille
magenta
marine
marron
noisette
orange
paille
parme
pastel
pervenche
pie
platine
rouille
sable
sépia
turquoise
vermillon

Exception : rose et mauve, bien qu’ils soient issus de noms de plantes, sont considérés comme des adjectifs. Ils s’accordent.

Une couleur peut être exprimée à l’aide de plusieurs termes. Dans ce cas, aucun des deux termes ne s’accorde. C’est le cas lorsque :

  • L’adjectif de couleur est complété par un autre adjectif comme clair ou foncé;
    Exemple : les eaux bleu clair du lac
  • L’adjectif de couleur est complété par un autre adjectif de couleur. Dans ce cas, les deux adjectifs peuvent être reliés par un trait d’union ou non;
    Exemple : les eaux bleu(-)vert de la mer
  • L’adjectif de couleur est complété par un nom (introduit ou non par une préposition);
    Exemple : les eaux bleu ciel du lagon ou la nuit bleu de Prusse
  • Le nom de couleur est complété par un adjectif;
    Exemple : des paillettes vieil or
  • La couleur est exprimée par un nom composé.
    Exemple : des soies feuille-morte

SI la couleur est exprimée par des adjectifs coordonnés par et : il peut y avoir ou non un accord mais ne pas faire l’accord peut éviter des ambiguïtés.
Par exemple :

Des murs bleus et blancs =Chaque mur contient du bleu et du blanc
OU
Il y a des murs bleus et des murs blancs
Des murs bleu et blanc =Chaque mur contient du bleu et du blanc

Testez-vous !

Vérifiez que vous avez bien compris en vous testant avec les exercices suivants. 
(Vous pourrez corriger vos réponses sur cette page). 

1. Ecrivez les terminaisons manquantes

  • Une bouteille vert… foncé…
  • Des cheveux plutôt blondasse… que blond…
  • Des chaussures rose… bonbon…
  • Des rideaux mauve… et des rideaux turquoise…
  • Des chevaux pie…

2. Réécrivez l’adjectif de couleur à la forme voulue pour compléter les noms donnés

  • Un lacet marron – des chaussures …….
  • Un trait magenta – des bordures ………
  • Un teint écarlate – des joues ……….
  • Un sac beige, voire beigeasse – des valises …….., voire ………

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s